视觉魔幻剧《龙》将于下月在上海戏剧院连演三场

　　作为本届上海艺术节“扶持青年艺术家计划”重点推介作品，一部跨越语言障碍，用木偶、幻觉和原创音乐呈现奇幻的视觉魔幻剧《龙》将于10月23、24日在上戏剧院连演三场。

　　国际合作一拍即合

　　《龙》以少年汤姆与一条突然出现在他生活中的龙之间的故事为主线，展开了一段奇幻的视觉故事。每条龙都代表着汤姆的情绪变化和内心挣扎。该剧基本没有台词对白，所有剧情依靠木偶的肢体动作、舞美布景技术和原创音乐推进。《龙》在英国巡演时，获得了中西方观众的一致好评，许多英国当地媒体给出了四星、五星的评分。这也是第一部中国与国际知名剧团联合制作、欧洲首演的“魔幻儿童剧”。

　　其实早在剧本创作阶段，东西方的交流已经开始。该剧中方出品人、天津人艺院长钟海介绍：“剧本创作期英国方面来中国采风。我们就提出，与西方文化不同，中国的龙是美好的象征。故事结局的走向也由此改变。”联合导演、视觉设计杰米·哈里森谈道：“东方龙有更多关于平衡、智慧与和谐的含义,而我们在舞台上呈现的龙，是东西方龙的结合体。”该剧中出现的“龙”，既非传统的“中国龙”，也非西方神话中的“喷火恶龙”，而是融合了二者在形象上的特点，创造出来的充满神秘色彩与众不同的融合之龙。

　　木偶奇观堪比《战马》

　　据介绍，该剧从创意至演出共用了近3年时间，特别是针对剧中出现的8条不同材质、不同寓意的龙偶，进行了大量的技术研发。这些龙最长的10米，最小的2米，材质包括木材、纸板、塑料、布艺等。在剧中，这些龙将以令人惊叹的想象力，出现在剧中，呈现出令人惊奇且感动震撼的效果，堪比《战马》。

　　《龙》中总共由7名演员扮演18个人物角色，其中6人更在不同场景中以不同方式操纵“龙偶”。钟海表示：“在道具、木偶制作、表现手法上，我们与欧洲都有很多不同。我们寻求学习国外的制作工艺、戏剧制作流程等方面经验的机会。英国方面则对天津人艺木偶剧演员的表演大为青睐。双方可谓一拍即合。”

　　演出中，来自天津人艺的“御龙师”张凯、陶岩担纲剧中男二号和女一号，两人凭借精湛传神富有张力的木偶表演艺术，赢得了观众、媒体、业内专家的好评。观众表示：“中国演员扮演的‘龙’体态、动作都有非常细腻的变化，他们身上的张力，非常迷人。”演员张凯说：“在不说话的情况下把人物的情感表现出来是很难的，也非常过瘾。”