指挥大师帕帕诺携意大利圣切契利亚管弦乐团11月来沪

　　有着意大利交响乐“鼻祖”之称的罗马圣切契利亚管弦乐团，将在指挥大师安东尼奥·帕帕诺率领下，携意大利大提琴“国手”马里奥·布鲁内罗，于11月2日登陆上海大剧院。这是该团现任音乐总监帕帕诺与乐团这一“重磅组合”在上海的首次亮相，因此也更加受到期待。作为上海大剧院2014/2015演出季“世界著名交响乐团系列”的首场演出，观众将在这个深秋，感受到来自地中海热情洋溢的音乐阳光。

　　据了解，该场音乐会上海大剧院将策划在大修落成后的剧院西侧广场大屏上做户外直播。表演剧场在自身户外屏幕做同步节目直播，这在上海演出史上尚属首次。这块60平方米的巨型大屏分辨率高达1680X960像素，目前已经成为广大观众经过人民大道弹睛落珠的焦点之一。现在这块屏幕播放内容均为上海大剧院节目片花、海报和公益宣传片，这次户外转播将将更加完善上海大剧院作为艺术殿堂所承担的公益普及艺术的社会职能。目前上海大剧院正在制定技术方案和现场接待方案，有关消息敬请留意官方微信微博。

　　意大利交响乐“鼻祖”的独特魅力

　　来自意大利罗马的圣切契利亚管弦乐团之所以被认为是意大利交响的“鼻祖”，正是因为它是意大利第一支专攻交响乐曲目的乐团。众所周知，意大利是歌剧艺术的诞生地，然而，有着深厚的歌剧传统的意大利，歌剧乐队占据了音乐领域的半壁江山，却一直缺少一支真正的交响乐团，直到圣切契里亚管弦乐团的出现才弥补了这个空缺。乐团创建于1908年，成立伊始，乐团便拥有了瞩目的的至高点，它得到了同时期如马勒、德彪西、施特劳斯、斯特拉文斯基、托斯卡尼尼、富特文格勒、卡拉扬等众多音乐大师的指点与青睐。

　　圣切契利亚管弦乐团一直保持着良好的传统，在近20年内，也一直活跃在世界的舞台上，并创造了很多“第一”。乐团在1995年受邀参加“逍遥音乐会”百年庆典活动，成为历史上首支受邀出席该庆典的意大利乐团；2001年，乐团成为首个在柏林爱乐音乐厅进行客座演出的意大利乐团。在郑明勋担任乐团首席指挥期间（1997年-2005年），乐团在欧洲以及远东举行过多次巡演，参加各大知名的音乐节。早在2000年，乐团就曾和“郑氏”兄妹（郑明勋、郑京和）在上海大剧院演出过。2005年，意大利裔的英国皇家歌剧院音乐总监安东尼奥·帕帕诺接棒乐团音乐总监，在他的调教和领导下，乐团在国际乐坛的地位越发突出，前两年，被英国《ClassicFM》杂志评为当今世界十大乐团之一。

　　同样，极为重要的是，乐团所在的圣切契利亚国立音乐学院，也为其提供了源源不断的养料。这个堪称“音乐家摇篮”的世界著名音乐学府曾出过不少“名角儿”，歌唱家曹秀美、巴托莉以及创作了经典电影《海上钢琴师》配乐的恩里科•莫里康内都毕业于这所学校，圣切契利亚乐团中的乐手也有不少在学院任教，乐团网罗了意大利很多最优秀的音乐人才。圣切契利亚乐团的音色不像德奥乐团般严谨厚重，而是非常灵活，充满了戏剧性，其所展现的意大利式的奔放和热度，足以将其誉为“地中海阳光”。

　　帕帕诺曾在2011年率圣切契利亚管弦乐团在北京演出，为国内观众留下深刻的印象，并得到了国内很多乐评人的褒扬，乐团“以热情洋溢、充满灵感的表演征服了观众，虽然演奏不及德奥团的严谨与精确，但充满感染力的演奏牢牢抓住了观众的听觉神经”。

　　帕帕诺认为，“意大利人始终怀有一种乌托邦的理想，这一特点也植根在他们的音乐中。”作为一名意大利裔，帕帕诺对音乐有种意大利式的形容，他说，“音乐应该像煮的很有嚼劲的意大利细面，非常有韧劲但绝对不糊，圣切契里亚管弦乐团的音色就像来自威尼托的葡萄制成的阿玛朗尼葡萄酒的色泽，很甜，但酒精纯度很高。”他还说，“我喜欢他们的精湛技巧和戏剧性的表达，他们在演奏的时候都能摇摆，他们有那种你无法形容的品质——夸耀而生动的，但是排练的时候又会性情不定，集中或保持在一个声调上对他们来说是很不自然的，所以我要让他们更德国一些，但又不能拿掉他们那种与生俱来的热情。”

　　指挥大师安东尼奥·帕帕诺上海首秀

　　今年继英国皇家芭蕾舞团和英国皇家歌剧院相继来沪后，英皇歌剧院音乐总监帕帕诺的到来无疑也让此次演出多了一种延续，这也是他在上海的首次亮相。这位有着意大利血统的指挥家，早在十年前就被认为是将在21世纪发挥巨大影响的新一代大师，从2002年帕帕诺成为英国皇家歌剧院音乐总监至今12年，他在国际乐坛扮演着举足轻重的角色。他不仅是当今乐坛首屈一指的歌剧专家，还是世界各大交响乐团的宠儿，当代指挥界的中流砥柱。2005年帕帕诺出任圣切契利亚管弦乐团的音乐总监，他还是以色列爱乐的首席客座指挥，指挥过包括柏林爱乐、维也纳爱乐、伦敦交响、纽约爱乐、阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团等世界众多名团。

　　回顾帕帕诺的成名经历，可以说非常的扎实。安东尼奥•帕帕诺1959年出生于伦敦的一个意大利家庭，后到美国学习钢琴、作曲和指挥，并以钢琴家和助理指挥的身份很快登上国际舞台。1987年，帕帕诺首次登台亮相，在奥斯陆挪威歌剧院指挥歌剧《艺术家的生涯》。1990年，挪威歌剧院聘他为音乐总监。年仅32岁时，他被任命为布鲁塞尔皇家马内歌剧院的音乐总监。在担任该职位期间，他指挥了许多歌剧作品，同时也继续着他的钢琴家生涯，在各种独奏音乐会上演奏，并为歌唱家担任钢琴伴奏。

　　1993年，帕帕诺在维也纳国家歌剧院的亮相引人注目。他在最后关头代替克里斯多夫•冯•多赫纳伊指挥了新版的瓦格纳歌剧《齐格弗里德》，获得一致好评。之后他又在1997年初次登上纽约大都会歌剧院的舞台，并在1999参加拜罗伊特音乐节。他的唱片也都受到了很高的认可，为他捧得了两个“留声机”奖、两个“金音叉”奖、“德意志唱片奖”以及其他许多国际评论界颁发的殊荣。2000年，他被《留声机》杂志评选为“年度艺术家”，并于2005年当选皇家爱乐协会的“年度指挥家”。

　　他的指挥被认为“音乐性比较强，擅长营造氛围，指挥技巧特别扎实”。2005年，他因指挥圣切契里亚管弦乐团演奏勃拉姆斯、布里顿与威尔第的《安魂曲》而获得意大利乐评人协会颁发的“阿比亚蒂”奖。2007年4月16日，安东尼奥•帕帕诺被评为圣切契里亚学院“积极院士”。2008年12月，意大利总统授予帕帕诺司令勋章。此次上海音乐会，帕帕诺和圣切契利亚管弦乐团也将带来威尔第和勃拉姆斯的作品，另外，他与乐队以及意大利大提琴“国手”马里奥·布鲁内罗还将演奏德沃夏克的《B小调大提琴协奏曲》，马里奥将带着一把珍贵的17世纪“马吉尼”大提琴来沪献音。